Selon le Robert historique de la langue française, le mot « écran » renvoie à l’idée de barrière protectrice. C’est seulement au 19ème siècle que par analogie d’aspect, il permet de désigner la surface sur laquelle se reproduit l’image d’un objet. Les premiers objets sont les signes, et parmi eux, les alphabets, hiéroglyphes, sinogrammes, qui…